La Locanda degli Artisti

Privacy policy

Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), questa pagina descrive come vengono trattati i dati personali di chi visita il sito www.lalocanda-degliartisti.it e di chi contatta o prenota presso La Locanda degli Artisti.

1. Titolare del trattamento

MA.IE.NA S.R.L.S., P.IVA 02101780381, con sede in Strada Zerbina 5, Medelana (FE). Email: info@lalocanda-degliartisti.it; telefono: +39 392 799 5968.

2. Quali dati trattiamo

  • Dati di navigazione: indirizzo IP, tipo di browser, pagine visitate, data e ora, raccolti automaticamente dai sistemi che fanno funzionare il sito e registrati nei log del server.
  • Cookie e tecnologie simili: si rimanda alla Cookie policy. I servizi che richiedono il consenso (ad esempio Google Maps) vengono attivati solo dopo che l’hai dato.
  • Dati che ci fornisci tu: nome, numero di telefono, indirizzo email e contenuto delle richieste quando ci contatti per telefono o email, per esempio per prenotare un tavolo o chiedere informazioni.
  • Dati per la prenotazione delle camere: i dati inseriti nel sistema di prenotazione online AvaiBook (ad esempio nome, contatti, date del soggiorno, numero di ospiti) e quelli necessari al pagamento.
  • Dati degli ospiti alloggiati: i dati dei documenti d’identità che la legge ci obbliga a raccogliere e comunicare all’Autorità di Pubblica Sicurezza (art. 109 del T.U.L.P.S.).

Il sito non contiene moduli di contatto né iscrizioni a newsletter.

3. Perché li trattiamo e su quale base giuridica

Finalità Base giuridica (art. 6 GDPR)
Rispondere alle richieste di informazioni e gestire le prenotazioni di tavoli e camere Esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali richieste dall’interessato (lett. b)
Adempiere agli obblighi di legge (fiscali, contabili, comunicazione degli alloggiati) Obbligo legale (lett. c)
Garantire la sicurezza e il funzionamento del sito Legittimo interesse del titolare (lett. f)
Mostrare mappe e contenuti di terze parti; raccogliere statistiche di visita (Google Analytics) Consenso (lett. a), revocabile in ogni momento dal link “Preferenze cookie” in fondo a ogni pagina

4. A chi comunichiamo i dati

I dati sono trattati dal titolare e dal personale autorizzato. Possono inoltre essere trattati, per conto del titolare e come responsabili del trattamento, da:

  • Aruba S.p.A., che fornisce l’hosting del sito;
  • il fornitore del servizio AvaiBook, utilizzato per la gestione delle prenotazioni online delle camere;
  • Google, per la mappa di Google Maps (solo dopo il consenso) e per le statistiche di visita di Google Analytics, con indirizzi IP resi anonimi e condivisione dei dati con Google disattivata (in entrambi i casi solo dopo il consenso);
  • consulenti e professionisti (ad esempio per la contabilità), nei limiti delle loro attività.

I dati possono essere comunicati alle autorità pubbliche quando la legge lo richiede. Non vengono venduti né diffusi.

5. Trasferimento fuori dall’Unione europea

Alcuni servizi di Google possono comportare il trasferimento di dati negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene sulla base delle garanzie previste dal GDPR, come la decisione di adeguatezza UE–USA (Data Privacy Framework) o le clausole contrattuali standard.

6. Per quanto tempo conserviamo i dati

  • Richieste di informazioni: per il tempo necessario a rispondere e a gestire l’eventuale prenotazione.
  • Dati relativi a prenotazioni e soggiorni: per la durata del rapporto e, per i documenti contabili e fiscali, per 10 anni come previsto dalla legge (art. 2220 del Codice civile).
  • Dati di navigazione: per il tempo tecnico previsto dal fornitore dell’hosting.
  • Dati trattati sulla base del consenso: fino alla revoca del consenso.

7. I tuoi diritti

Puoi chiedere in qualsiasi momento di accedere ai tuoi dati, di correggerli o cancellarli, di limitarne il trattamento, di opporti al trattamento basato sul legittimo interesse e di ricevere i dati in un formato strutturato (artt. 15–22 GDPR). Puoi revocare il consenso in ogni momento, anche tramite il link “Preferenze cookie” in fondo a ogni pagina, senza che questo incida sui trattamenti già effettuati. Per esercitare i tuoi diritti scrivi a info@lalocanda-degliartisti.it.

Se ritieni che il trattamento violi la normativa, puoi presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

8. Obbligo di fornire i dati

Fornire i dati per le prenotazioni è necessario per gestirle: senza, non possiamo confermare la prenotazione. Per gli ospiti alloggiati, i dati dei documenti sono richiesti per legge. Il consenso ai cookie non tecnici è facoltativo e il sito resta utilizzabile anche senza.

9. Aggiornamenti

Questa informativa può essere aggiornata, ad esempio quando cambiano i servizi usati dal sito. Ultimo aggiornamento: 15 novembre 2026.

Torna in alto